lunes, 3 de abril de 2017

CASCADA DE LUMAJO 03/04/2017 LUMAJO FALL

A pesar que la previsión no era buena, desafiamos al clima y planeamos una gran ruta con nuestros amigos Enrique, Tere, César, Daniel y Polo. Fijamos un punto de reunión en Mieres y desde allí nos dirigimos a La Focella

Even though the forecast was not good, we dare the weather and planned a long route with our friends Enrique, Tere, César, Daniel y Polo. We set up a meeting point in Mieres and from there we headed towards La Focella.
Aquí comimos junto a la Laguna Glaciar.. estaba casi seca lo cual es habitual, pero no nos importó mucho.

Here we had lunch next to the Glacier Lagoon .. it was almost dry wich is usual, but we didn't care so much

Finalmente el sol brillaba y lo estábamos pasando muy bien

Finally, the sun was shining and we were having a lot of fun


Después nos fuimos a pasear por el pueblo

Then we went for a stroll across the village

Tiene un gran y hermoso árbol sagrado (Tejo)

They have a big and beautiful Sacred Tree (Tejo)




Frente a nosotros, Villa de Sub otro interesante pueblo.

In front of us, Villa de Sub another interesting town

Es tiempo de continuar nuestro viaje, así que allá fuimos, directos a la Cascada de Lumajo.

It is time to continuing our trip, so away we went, directly to Lumajo Fall




Muy impresionate ¡¡ Tiene la altura de un edificio de 5 plantas.

Very impressive ¡¡ It has the height of a 5-floor building
Para terminar nuestra visita, nuestro guía César nos llevó a Sosas de Laciana

To finish our visit, our guide César took us to Sosas de Laciana
donde pudimos ver un viejo molino y una interesante quesería también movida por la fuerza del agua.

where we could see an old Water Mill and an interesting Dairy, also powered by the force of the water



Y finalmente pudimos disfrutar de nuestra primera buena salida del año.

And at last we were able to have our first proper route of the year

8 comentarios:

  1. Para ir cogiendo punto lo hicimos bien a pesar de este clima incierto que toca.
    Saludotes

    ResponderEliminar
  2. Guapa, acertada y entretenida ruta con dos buenos guías turísticos, enseñando cada uno lo que le gusta al contrario,los demás disfrutando. Amena charla con Polo y Lu majo ese para desengrasar nos llevó a la cascada. Para amenizar el final, incluso el tonto del mazo comentó la foto, no se puede pedir mas.

    ResponderEliminar
  3. Gracias César:
    Está costando este año pero ya vamos poniendo remedii a la carencia.
    Gracias por estos rincones compartidos.
    Abrazotes.

    ResponderEliminar
  4. Gracias Enrique;
    Ya sabes que cuando se junta el hambre con la gana de comer ;)
    Mola mazo!!
    Abrazotes.

    ResponderEliminar
  5. Muy interesante amigos,pues poniendo los trastos en marcha que hay mucho que afotar, y teneis una tierra hermosa para poder compartirla, que no descaiga.
    Un abrazo a la peña..
    Alf

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias Alf:
      A ver que cosas nos depara este 2017..por nuestra parte ya ponemos la ilusión.
      Abrazotes.

      Eliminar
  6. Que entrada más guapa. Los fotos de La Focella son una pasada. En Lumajo tengo estado, de ir de monte por la zona, pero nunca me fijé en la cascada. Igual en verano, que es cuando tengo estado, no es tan llamativa y se me pasó. Pero apuntada queda, ya sabes.
    Un saludo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias Javier:
      Me alegra te guste. Seguramente en verano sea difícil de ver por culpa de los árboles. Está a pie de carretera antes de llegar al pueblo pero la mejor época para verla es ahora.
      Abrazotes.

      Eliminar